trích bài của anh Vnreddevil (diendancacanh.com)
<!-- / icon and title --> <!-- message --> Câu chuyện về betta khổng lồ
Tác giả Surat Bhutipanya (Ram_91) – nguồn www.bettas4all.nl & www.ram91bettas.com
Dịch sang tiếng Anh: John Burkhart (JaiYenJohn)
Vào năm 1998, tôi gặp Athapon (Uncle Sala) và con trai ông, Natee. Họ là chủ trại Diamond Fish Farm. Chúng tôi có một điểm chung, đều là nhà lai tạo cá betta (plakat). Vào thời đó, chúng tôi chỉ lai tạo những loại cá betta thông thường.
Tôi, ông Athapon (Uncle Sala) và Natee.
Một ngày vào giữa năm 1999, Uncle Sala và Natee phát hiện ra một con plakat cực lớn ở trại của mình, nó lớn đến mức khó tin 10 cm! Họ liền có ý tưởng lai tạo những loại betta thông thường nhưng càng lớn càng tốt. Họ phấn khích với ý nghĩ rằng đây hoàn toàn có thể là một loại cá thuần dưỡng mới. Điều này không chỉ tốt cho trại của họ mà còn cho toàn thể cộng đồng nuôi betta nói chung. Do đó họ kiểm tra toàn bộ 300 hồ xi măng tròn trong trang trại của mình để tìm kiếm những con betta cái to nhất và lai với con cá khổng lồ mà họ phát hiện trước đó.
Sau lứa con đầu tiên, họ chỉ thu được một ít cá to. Nhưng họ lại tuyển chọn những con lớn nhất trong đó và lai tiếp. Sau mỗi thế hệ, họ thấy cá ngày càng to ra. Họ bắt đầu lai tạo cá mỗi tuần, có tuần lên đến 50 cặp cùng lúc! Họ lai chéo cá đực và cá cái khổng lồ giữa các dòng với nhau để củng cố màu sắc và tránh trùng huyết quá nhiều.
Vào năm 2001, Uncle Sala và Natee sở hữu rất nhiều dòng cá betta khổng lồ, cả plakat lẫn các loại đuôi dài. Lúc đó họ mới bắt đầu bán cá ra ngoài thị trường. Họ gọi chúng là betta khổng lồ (Giant Betta hay Plakat Yak). Không lâu sau, dòng cá khổng lồ mới này lan ra toàn thế giới và người ta bắt đầu mua chúng để lai tạo và triển lãm.
Vào năm 2002, Uncle Sala và Natee gửi vài con betta khổng lồ đến triển lãm của IBC tại Mỹ. Sau đó, sự tồn tại của cá betta khổng lồ thực sự được công nhận.
Mọi việc diễn tiến tốt đẹp cho đến năm 2003 thì xảy ra trục trặc. Hợp đồng thuê đất làm trang trại hết hạn nhưng chủ đất từ chối ký tiếp hợp đồng mới vì muốn bán đi với giá thật cao. Vì không đủ tiền mua đất riêng nên Uncle Sala và Natee phải giảm bớt qui mô trang trại từ 300 hồ xuống chỉ còn 70 hồ, và dời tất cả về nhà riêng. Khi đó, việc lai tạo cá betta khổng lồ có khó khăn hơn một chút nhưng họ không bao giờ bỏ cuộc, và ngay cả khi tiến bộ thật chậm thì họ vẫn tiếp tục phát triển các dòng cá của mình, tạo ra những màu sắc mới và độc đáo ở cá betta khổng lồ.
Vào năm 2004, tiến sĩ Gene Lucas viếng thăm trang trại của họ, Uncle Sala và Natee được vinh danh trong giới lai tạo cá betta nhờ kết quả công việc của mình. Họ cũng vui mừng với việc tiến sĩ Lucas vì quá say mê cá betta nên đã đến Thái Lan để viếng thăm quê hương của cá betta thuần dưỡng.
Tiến sĩ Gene Lucas trong thời gian viếng thăm trang trại của Uncle Sala.
Hiện tại, Uncle Sala và Natee vẫn đang lai tạo cả cá khổng lồ lẫn cá bình thường ở trang trại của mình. Họ tiếp tục phát triển những màu sắc và loại cá mới dành cho những người yêu thích cá betta.
Để lai tạo dòng cá betta khổng lồ của chính mình, bạn chỉ cần chọn ra những con cá đực và cá cái lớn nhất mà bạn có. Sau khi chúng sinh sản, hãy chọn ra cặp cá lớn nhất trong bầy và ép tiếp. Tiếp tục làm như vậy cho đến khi bạn thu được tỷ lệ cá khổng lồ trong bầy cao. Sau đó, lấy cá khổng lồ của bạn đem lai với cá bình thường để tạo ra bất kỳ màu sắc và kiểu vây nào mà bạn mong muốn.
Hiện nay, có rất nhiều cá betta khổng lồ bán ngoài thị trường, việc lai tạo chúng dễ hơn nhiều so với trước đây. “Để lai tạo cá betta khổng lồ thành công và thu được nhiều cá đẹp và có kích thước lớn trong bầy, bạn phải chọn cá betta khổng lồ trong dòng cá chất lượng tốt. Bắt đầu với cá to, đẹp và đủ tuổi. Sau đó, mọi thứ phụ thuộc vào kinh nghiệm của nhà lai tạo”.
Cá betta khổng lồ mà tôi, Uncle Sala và Natee lai tạo thường dài đến 7.5 cm (tính từ miệng cho đến đuôi) khi đạt từ 8 tháng rưỡi đến 9 tháng tuổi. Nhưng hiện tại, chúng tôi có thể lai cá đạt kích thước trên trong vòng từ 5 tháng rưỡi đến 6 tháng tuổi, và đôi khi còn sớm hơn 5 tháng tuổi.
Cá betta khổng lồ plakat lớn nhất mà chúng tôi từng thấy dài đến 10 cm (tính từ đầu đến đuôi) ở một năm tuổi. Cá betta khổng lồ đuôi dài lớn nhất mà chúng tôi thấy đạt 12.5 cm ở một năm tuổi. Tuy nhiên, hiếm khi nào thấy cá lớn đến cỡ ấy, phải rất lâu chúng tôi mới thấy cá to như vậy.
Tôi cố gắng ôn lại công việc lai tạo và phát triển dòng cá betta khổng lồ từ lúc ban đầu. Nhưng tôi e rằng mình không thể nhớ hết toàn bộ câu chuyện, kể cả những thử nghiệm và thất bại vì tôi đã ép quá nhiều bầy cá khổng lồ nên không thể nhớ hết từng giai đoạn diễn tiến. Và tôi tin rằng không hề có bí quyết nào để luôn tạo ra cá betta khổng lồ trong mỗi bầy. Bạn có thu hoạch được cá betta khổng lồ con mà bạn mong muốn hay không? Tôi cho rằng điều này chủ yếu phụ thuộc vào kinh nghiệm của chính bạn.
Ghi chú
Kể từ năm 2007, tôi đã cải thiện dòng cá khổng lồ của mình thành "CÁ KHỔNG LỒ CHẤT LƯỢNG"... và hiện tại, tôi đang sở hữu các dòng HM khổng lồ và HMPK khổng lồ chất lượng mà chúng có thể lớn nhanh và to hơn so với trước đây.
Hiện nay, các nhà lai tạo ở Thái Lan và những nước khác quan tâm đến việc lai tạo cá betta khổng lồ chất lượng mà chúng có thể lớn nhanh và to hơn… vì vậy, họ tìm kiếm dòng cá betta khổng lồ chất lượng để phát triển chúng.
Khi bầy cá khổng lồ của tôi đạt 4.5 tháng tuổi… thì có vài con đạt đến 7.5 cm (chỉ ở cá đuôi dài).
Khi bầy cá khổng lồ của tôi đạt 7 tháng tuổi… thì có vài con đạt đến gần 10 cm.
Khi bầy cá khổng lồ của tôi đạt 8.5 tháng tuổi… thì có vài con đạt trên 10 cm đối với cá đuôi dài và trên 7.5 cm đối với cá đuôi ngắn.
Thông thường, cá betta khổng lồ và HMPK sẽ đạt 7.5 cm ở 8 tháng tuổi… nhưng hiện tại, vài con betta khổng lồ và HMPK của tôi có thể đạt kích thước trên sau 6 tháng tuổi.
<!-- / icon and title --> <!-- message --> Câu chuyện về betta khổng lồ
Tác giả Surat Bhutipanya (Ram_91) – nguồn www.bettas4all.nl & www.ram91bettas.com
Dịch sang tiếng Anh: John Burkhart (JaiYenJohn)
Vào năm 1998, tôi gặp Athapon (Uncle Sala) và con trai ông, Natee. Họ là chủ trại Diamond Fish Farm. Chúng tôi có một điểm chung, đều là nhà lai tạo cá betta (plakat). Vào thời đó, chúng tôi chỉ lai tạo những loại cá betta thông thường.
Tôi, ông Athapon (Uncle Sala) và Natee.
Một ngày vào giữa năm 1999, Uncle Sala và Natee phát hiện ra một con plakat cực lớn ở trại của mình, nó lớn đến mức khó tin 10 cm! Họ liền có ý tưởng lai tạo những loại betta thông thường nhưng càng lớn càng tốt. Họ phấn khích với ý nghĩ rằng đây hoàn toàn có thể là một loại cá thuần dưỡng mới. Điều này không chỉ tốt cho trại của họ mà còn cho toàn thể cộng đồng nuôi betta nói chung. Do đó họ kiểm tra toàn bộ 300 hồ xi măng tròn trong trang trại của mình để tìm kiếm những con betta cái to nhất và lai với con cá khổng lồ mà họ phát hiện trước đó.
Sau lứa con đầu tiên, họ chỉ thu được một ít cá to. Nhưng họ lại tuyển chọn những con lớn nhất trong đó và lai tiếp. Sau mỗi thế hệ, họ thấy cá ngày càng to ra. Họ bắt đầu lai tạo cá mỗi tuần, có tuần lên đến 50 cặp cùng lúc! Họ lai chéo cá đực và cá cái khổng lồ giữa các dòng với nhau để củng cố màu sắc và tránh trùng huyết quá nhiều.
Vào năm 2001, Uncle Sala và Natee sở hữu rất nhiều dòng cá betta khổng lồ, cả plakat lẫn các loại đuôi dài. Lúc đó họ mới bắt đầu bán cá ra ngoài thị trường. Họ gọi chúng là betta khổng lồ (Giant Betta hay Plakat Yak). Không lâu sau, dòng cá khổng lồ mới này lan ra toàn thế giới và người ta bắt đầu mua chúng để lai tạo và triển lãm.
Vào năm 2002, Uncle Sala và Natee gửi vài con betta khổng lồ đến triển lãm của IBC tại Mỹ. Sau đó, sự tồn tại của cá betta khổng lồ thực sự được công nhận.
Mọi việc diễn tiến tốt đẹp cho đến năm 2003 thì xảy ra trục trặc. Hợp đồng thuê đất làm trang trại hết hạn nhưng chủ đất từ chối ký tiếp hợp đồng mới vì muốn bán đi với giá thật cao. Vì không đủ tiền mua đất riêng nên Uncle Sala và Natee phải giảm bớt qui mô trang trại từ 300 hồ xuống chỉ còn 70 hồ, và dời tất cả về nhà riêng. Khi đó, việc lai tạo cá betta khổng lồ có khó khăn hơn một chút nhưng họ không bao giờ bỏ cuộc, và ngay cả khi tiến bộ thật chậm thì họ vẫn tiếp tục phát triển các dòng cá của mình, tạo ra những màu sắc mới và độc đáo ở cá betta khổng lồ.
Vào năm 2004, tiến sĩ Gene Lucas viếng thăm trang trại của họ, Uncle Sala và Natee được vinh danh trong giới lai tạo cá betta nhờ kết quả công việc của mình. Họ cũng vui mừng với việc tiến sĩ Lucas vì quá say mê cá betta nên đã đến Thái Lan để viếng thăm quê hương của cá betta thuần dưỡng.
Tiến sĩ Gene Lucas trong thời gian viếng thăm trang trại của Uncle Sala.
Hiện tại, Uncle Sala và Natee vẫn đang lai tạo cả cá khổng lồ lẫn cá bình thường ở trang trại của mình. Họ tiếp tục phát triển những màu sắc và loại cá mới dành cho những người yêu thích cá betta.
Để lai tạo dòng cá betta khổng lồ của chính mình, bạn chỉ cần chọn ra những con cá đực và cá cái lớn nhất mà bạn có. Sau khi chúng sinh sản, hãy chọn ra cặp cá lớn nhất trong bầy và ép tiếp. Tiếp tục làm như vậy cho đến khi bạn thu được tỷ lệ cá khổng lồ trong bầy cao. Sau đó, lấy cá khổng lồ của bạn đem lai với cá bình thường để tạo ra bất kỳ màu sắc và kiểu vây nào mà bạn mong muốn.
Hiện nay, có rất nhiều cá betta khổng lồ bán ngoài thị trường, việc lai tạo chúng dễ hơn nhiều so với trước đây. “Để lai tạo cá betta khổng lồ thành công và thu được nhiều cá đẹp và có kích thước lớn trong bầy, bạn phải chọn cá betta khổng lồ trong dòng cá chất lượng tốt. Bắt đầu với cá to, đẹp và đủ tuổi. Sau đó, mọi thứ phụ thuộc vào kinh nghiệm của nhà lai tạo”.
Cá betta khổng lồ mà tôi, Uncle Sala và Natee lai tạo thường dài đến 7.5 cm (tính từ miệng cho đến đuôi) khi đạt từ 8 tháng rưỡi đến 9 tháng tuổi. Nhưng hiện tại, chúng tôi có thể lai cá đạt kích thước trên trong vòng từ 5 tháng rưỡi đến 6 tháng tuổi, và đôi khi còn sớm hơn 5 tháng tuổi.
Cá betta khổng lồ plakat lớn nhất mà chúng tôi từng thấy dài đến 10 cm (tính từ đầu đến đuôi) ở một năm tuổi. Cá betta khổng lồ đuôi dài lớn nhất mà chúng tôi thấy đạt 12.5 cm ở một năm tuổi. Tuy nhiên, hiếm khi nào thấy cá lớn đến cỡ ấy, phải rất lâu chúng tôi mới thấy cá to như vậy.
Tôi cố gắng ôn lại công việc lai tạo và phát triển dòng cá betta khổng lồ từ lúc ban đầu. Nhưng tôi e rằng mình không thể nhớ hết toàn bộ câu chuyện, kể cả những thử nghiệm và thất bại vì tôi đã ép quá nhiều bầy cá khổng lồ nên không thể nhớ hết từng giai đoạn diễn tiến. Và tôi tin rằng không hề có bí quyết nào để luôn tạo ra cá betta khổng lồ trong mỗi bầy. Bạn có thu hoạch được cá betta khổng lồ con mà bạn mong muốn hay không? Tôi cho rằng điều này chủ yếu phụ thuộc vào kinh nghiệm của chính bạn.
Ghi chú
Kể từ năm 2007, tôi đã cải thiện dòng cá khổng lồ của mình thành "CÁ KHỔNG LỒ CHẤT LƯỢNG"... và hiện tại, tôi đang sở hữu các dòng HM khổng lồ và HMPK khổng lồ chất lượng mà chúng có thể lớn nhanh và to hơn so với trước đây.
Hiện nay, các nhà lai tạo ở Thái Lan và những nước khác quan tâm đến việc lai tạo cá betta khổng lồ chất lượng mà chúng có thể lớn nhanh và to hơn… vì vậy, họ tìm kiếm dòng cá betta khổng lồ chất lượng để phát triển chúng.
Khi bầy cá khổng lồ của tôi đạt 4.5 tháng tuổi… thì có vài con đạt đến 7.5 cm (chỉ ở cá đuôi dài).
Khi bầy cá khổng lồ của tôi đạt 7 tháng tuổi… thì có vài con đạt đến gần 10 cm.
Khi bầy cá khổng lồ của tôi đạt 8.5 tháng tuổi… thì có vài con đạt trên 10 cm đối với cá đuôi dài và trên 7.5 cm đối với cá đuôi ngắn.
Thông thường, cá betta khổng lồ và HMPK sẽ đạt 7.5 cm ở 8 tháng tuổi… nhưng hiện tại, vài con betta khổng lồ và HMPK của tôi có thể đạt kích thước trên sau 6 tháng tuổi.
